Parce que le Canada fait aussi partie du monde